La recherche universitaire avec les Premiers peuples au Canada repose sur plusieurs principes fondamentaux visant à assurer le respect, la collaboration et l'équité.

• Le droit à l'autodétermination appelle à une reconnaissance et au respect de la souveraineté des données autochtones, y compris les savoirs, les liens avec le territoire et les processus décisionnels de chaque communauté.
• Le dialogue implique une approche de partenariat et de consultation continue avec les Premiers peuples tout au long du processus de recherche.
• Le principe d'équité exige que la recherche se fasse avec un consentement éclairé et que les résultats soient partagés de manière respectueuse, transparente et accessible aux Premiers peuples, tout en reconnaissant et en valorisant leurs connaissances traditionnelles et, le cas échéant, les exigences qui s'y rattachent.

Enfin, la recherche universitaire avec les Premiers peuples encourage la réciprocité, c'est-à-dire le partage équitable des avantages et la contribution au renforcement des capacités des communautés autochtones.

Il n'existe pas d'approche unique pour l'ensemble des communautés des Premiers peuples; chaque groupe, chaque communauté pourrait avoir une approche différente.

Le Réseau DIALOG a produit une boîte à outils composée d'une "série de chapitres faisant état des enjeux éthiques et méthodologiques de la recherche autochtone". La boîte propose "un répertoire des principaux protocoles d’entente et lignes directrices existants au Québec, au Canada et de par le monde, de même qu’une série d’initiatives porteuses en matière de recherche AVEC, PAR et POUR les Autochtones" (extraits du site web).

Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec la personne responsable de la gestion des données de recherche dans votre établissement à la section Contacts institutionnels, la personne liaison dans votre établissement avec les communautés autochtones, le centre d'amitié autochtone de votre communauté, ainsi que les communautés et associations autochtones.